哎呦喂，今儿个咱就来唠唠这个啥子，「工作分配英文」！俺也不懂啥是英文，就是听那些上了大学的娃儿们说的，咱也听不懂，就跟着瞎学学。
这年头，干啥都得讲个分工合作，你说是不是？就跟咱种地一样，你犁田来，我播种，他浇水，大家伙儿一块儿干，才能有个好收成。这工作分配，也是这个理儿！
分配工作
这「分配工作」嘞，俺听他们说是啥子”Assign tasks”还是”Assign jobs”的，俺也记不清了。大概就是这个意思吧，就是把活儿分给不同的人去做。你说这英文，咋就那么多弯弯绕绕的呢？
俺们村东头那个二愣子，前几年去了城里打工，听他说，城里那个大工厂，人可多了，干啥的都有。这每个人干啥，都得有人安排好，要不不就乱套了吗？就像咱开大会，谁负责烧水，谁负责摆桌子，都得提前说好。
- 这分配工作嘞，还真是个学问。
- 得看每个人擅长啥，才能把活儿分好。
- 就跟咱选队长一样，得选那个能带着大家伙儿干活的，有本事的！
Allocate和Assign
还有那个什么”allocate” 和 “assign”，俺是真搞不懂这些个洋文。听那些个大学生说，这两个词儿，说的都是一个意思，就是“分配”！你说这外国人说话，咋就这么麻烦呢？一个意思，还得弄俩词儿来说。不过他们说这两个词都能表达分配工作这个意思，那咱们就记住吧，反正都是把活儿分给别人干。
就跟咱分口粮一样，每家每户分多少，都得按人头来，不能多也不能少，这就是”allocate”，是不是？
这工作分配好了，大家伙儿干起活儿来才有效率。
俺还听他们说，这工作分配，还能用啥子”assigned work task allocated”、”distributive”、”apportioned”，哎呦我的天爷嘞，这些个词儿，俺听着都头大！咱也别管那么多了，反正就是把活儿分给不同的人干，就对了！
提高效率
俺还听说，这工作分配好了，还能提高啥子“效率”。俺也不懂啥是效率，大概就是干活更快，能干更多活儿的意思吧。
就跟咱收麦子一样，如果大家都去割麦子，那谁来捆麦子，谁来拉麦子呢？这活儿就干不完了。如果分好工，有人割，有人捆，有人拉，那这麦子收起来，不就快多了吗？
咱常说，“人多力量大，众人拾柴火焰高”，但是前提是大家一起努力，如果分工不明确，那人再多也是一团乱麻，干不成事。所以呀，这工作分配，还真是挺重要的！
各种工作场所
那帮大学生还说嘞，这工作分配在很多地方都很重要，不管是学校、生活，还是工作、社交，到处都要用。俺寻思着也是，就拿咱村来说，村长就相当于那个分配工作的人，他要安排好的各种事情，才能让咱村好好地发展下去。
他们还说什么“division of labor”，这个词俺听着就更晕了。不过俺大概能猜到，就是把活儿分成不同的部分，让不同的人去做。就像咱盖房子，有人和泥，有人砌墙，有人上梁，大家各司其职，才能把房子盖好。
工作分配状态
他们还说什么“工作分配状态”，俺估摸着就是问问大家工作干得咋样了。就像村长经常问咱：“今年的收成咋样嘞？”咱就得跟他说实话：“还行，就是有点旱，收成比去年少点。”
那帮大学生还举了个例子，说什么“How’s the project going?”，然后回答“Great”。俺猜，这大概就是问：“活儿干得咋样嘞？”然后回答：“挺好的！”
唉，这洋文，真是太难懂了！不过，俺今天也算是学了点东西，知道了这“工作分配”用英文咋说。以后再见到那些大学生，咱也能跟他们聊上几句了！
这工作分配，不管用啥子语言说，都是一个理儿：把活儿分好，大家一起干，才能干得又快又好！
