辛普森家庭英文原來這樣說!這些金句一定要會!

大家今天來跟大家聊聊一個超有趣的學習方法,就是用我最愛的卡通《辛普森家庭》來學英文!沒錯,你沒聽錯,就是那個黃色皮膚、永遠吃不飽的老爸荷馬、模範生女兒麗莎,還有那個調皮搗蛋的兒子霸子。相信大家或多或少都看過?

我一開始也是抱著試試看的心態,畢竟大家不都說看電影、電視劇學語言很有效嗎?而且我本來就很愛看《辛普森家庭》,想說邊看邊學,應該挺不錯的。沒想到,這一試,就讓我徹底愛上這個方法!

我先上網把《辛普森家庭》的英文版全系列都給找出來。

哇,這還真是一個大工程!這部卡通真的太長壽,找起來還真花我一點時間。不過,一切的努力都是值得的!

辛普森家庭英文原來這樣說!這些金句一定要會!

接著,我就開始一集一集地看。一開始我還會看一下中文字幕,但很快我就發現,這樣太慢,而且會讓我分心,沒辦法專心聽英文。於是,我就把字幕完全關掉,強迫自己只聽英文。

當然,一開始真的有點痛苦,很多都聽不懂,有些角色的口音也很特別,像是阿布的印度腔,或是霸子那種小屁孩的講話方式。不過,我告訴自己,一定要堅持下去!

我還做一件事,就是準備一個筆記本,把聽到不懂的單字、片語,或是覺得有趣的句子,通通都記下來。看完一集,我就會去查字典,搞懂它們的意思,還會試著自己造句,加深印象。

  • 比如說,有一次荷馬說一句:”Mmm… donuts.” 雖然很簡單,但我那時候還真的不知道 donut 是什麼,查才知道是甜甜圈!
  • 還有一次,霸子惡搞聖誕歌曲,把歌詞改成:”Robin laid an egg.” 我一開始也聽不懂,後來查才知道原來是一首經典兒歌的歌詞被他改,真的是太好笑!
  • 還有一句我很喜歡,”He sings like an angel.” 這句話可以用來形容一個人唱歌很好聽,是不是很生動形象?

就這樣,我每天都看一兩集,然後花點時間複習筆記。慢慢地,我發現我越來越能聽懂他們在說什麼,也能學到很多道地的美式俚語和口語表達。而且因為是喜劇,所以裡面的對話都很有趣,常常讓我笑到不行,學起來也特別有勁!

現在,我已經把《辛普森家庭》看好幾遍,我的英文聽力和口說真的進步很多!而且我還發現,我看其他英文電影或電視劇時,也更容易聽懂。這真的是一個超級有效又有趣的學習方法!

如果你也想學好英文,不妨試試看我的方法,用《辛普森家庭》來開啟你的英文學習之旅!保證你會愛上它的!

發表評論