俺今儿个跟你们唠唠那住店的事儿,就是那个啥,英文叫checkin的。
住店,那英文咋说?
住店,洋鬼子叫check in,可别搞错了。你到了人家店里头,得办手续,这就叫check in。 你要是想问能不能住店了,就说“Can I check in now?”,意思就是“俺现在能住店不?”。或者你客气点儿,说“I would like to check in”,那就是“俺想住店”。
到了店里头咋整?
到了店里头,你得找个地方,那个地方叫check-in counter,就是办手续的地儿。 你可以问人家“Excuse me, where is the check-in counter?”,意思就是“劳驾,问一下,办手续的地儿在哪儿嘞?” 人家就会给你指路。 办手续的时候,人家可能会问你叫啥名儿,住几天,要啥样的房间,你就老老实实告诉人家就成。
- 住店,英文叫check in。
- 办手续的地儿,叫check-in counter。
- 问能不能住店了,说“Can I check in now?”或者“I would like to check in”。
- 问办手续的地儿在哪儿,说“Excuse me, where is the check-in counter?”。
check out又是啥?
跟check in相反,check out就是退店。 你要走了,就得去check out,把房卡还给人家,结账走人。 这check out跟check in一样,都是常用的词儿,记住了准没错。 还有,check in还能用在坐飞机上头,那个叫登机验票,也是check in。但今儿个俺们主要说住店的事儿。
在外国住店咋办?
要是到外国住店,那更得学点英文了。 你不会说,人家听不懂,那可咋整? 所以,学点简单的英文对话,还是挺有用的。 比如人家问你“May I have your name, please?”,那就是问你叫啥名儿,你就把名字告诉人家。 人家问你“How long will you be staying?”,那就是问你住几天,你就说住几天。 反正就记住,多听多说,慢慢就学会了。
学英文,记单词,重要!
学英文,就跟种地一样,得下功夫。 单词就像种子,你得一个一个记,记住了才能用。 你不多记几个单词,到时候人家说啥你都听不懂,那不就抓瞎了? 所以,平时没事儿就多背几个单词,到时候用得上。 就像这check in,check out,check-in counter,这些都是常用的词儿,记住了,到哪儿都不怕。
俺再唠叨几句
住店这事儿,说大不大,说小不小。 你要是啥都不懂,去了两眼一抹黑,那可不行。 所以,学点英文,还是挺有用的。 别嫌麻烦,多学点总没坏处。 你看现在,到处都是外国人,你要是会说几句英文,跟人家交流也方便。 再说了,学英文也不光是为了住店,还能长见识,开眼界。
住店英文顺口溜
住店英文check in,前台柜台counter清,
想住店就说check in,问在哪儿counter寻,
退房记得check out,学好英文不发愁。
好了,今儿个就唠到这儿,希望对你们有用。 记住,住店英文叫check in,退店叫check out,办手续的地儿叫check-in counter。 多学点英文,走哪儿都不怕!
Tags:[酒店, check in, 英文, 入住, 櫃檯, 旅遊, 住宿]