向客戶自我介紹英文?這有啥難的!俺們說話都直來直去,那跟外國人說話也一樣,別整那些虛頭巴腦的!
說到那個啥子“自我介紹”,俺尋思著,就跟俺們村頭王寡婦相親似的,得讓人家知道你是誰,你能干啥,對吧?那跟外國客戶嘮嗑,也得這麼著!
你得先跟人家打招呼,對吧?就像俺們見面都問“你吃了吗?”一樣,見了外國客戶,也得說個“Hello”啥的。 你總不能一上來就吧啦吧啦一頓說吧?那人家還以為你是來吵架的呢。 俺聽說城裡人時髦說啥“Good morning”、“Good afternoon”,反正就是早上好、下午好的意思,看啥時候見面說啥話,這總沒錯吧?
然後,就得說說你是誰了。 這可不能像俺們村裡報戶口似的,把祖宗八代都搬出來。 你就簡單說說你的名字,還有你在公司是干啥的。 比如說,俺叫翠花,俺是管後廚燒火的,就直接說“My name is Cuihua, and I am responsible for the kitchen fire”。 你要是管銷售的,就說“My name is XX, and I am in sales” ,反正就這麼個意思,你說你叫啥,幹啥的,人家一下子就明白了,省的繞彎子。
接下來,就得說說你們公司是干啥的了。 這就跟俺們村裡吹牛差不多,說說你們家地多肥,糧食多好。 你就得說說你們公司有啥厲害的地方,能給客戶帶來啥好處。 比如說,俺們村有個王鐵匠,打的鋤頭特別好使,他就逢人就說“俺打的鋤頭,那是杠杠的,刨地又快又省力!” 你們公司要是做啥產品的,也得這麼吹,就說你們的產品咋好咋好,比別人家強在哪兒。 俺聽說城裡人說啥“We provide high-quality products and excellent service” ,意思就是說東西好,服務也好,反正就使勁誇自個兒唄!
- 自我介紹重點:
- 問好(Greeting):Hello, Good morning/afternoon/evening
- 說名字和職位(Name and Position):My name is XX, and I am the/a…
- 介紹公司(Company Introduction):Our company is…, We provide…
- 表達合作意願(Express willingness to cooperate):I am very glad to have this opportunity to cooperate with you.
當然,光吹牛還不行,還得讓客戶覺得跟你合作靠譜。 你就得說說你為啥想跟人家合作,你能給人家帶來啥好處。 這就跟俺們村裡借東西似的,你得說你啥時候還,不然誰敢借給你嘞? 你就得說“I believe that we can achieve a win-win situation through cooperation”,意思就是說合作能讓咱倆都好。 你要是能讓客戶覺得跟你合作有好處,那這事兒就成了一半了。
最後,別忘了感謝客戶。 這就跟俺們村裡誰幫了你,都得說聲“謝謝”一樣。 你就說“Thank you for your time”,意思就是謝謝人家聽你嘮叨了這麼半天。 做人得懂禮貌,這樣人家才願意跟你打交道。
總之,跟外國客戶自我介紹,其實也沒啥大不了的,就跟平常說話一樣,實實在在的,別整那些虛的。 讓人家知道你是誰,你能干啥,想跟人家合作,還得懂禮貌,就這麼簡單!
俺們這些個大字不識幾個的,都能整明白,你們這些城裡人肯定更沒問題了。 不過,說歸說,練還是要練的。 就像俺們村裡學犁地,光聽別人說不行,還得自己上手試試才知道咋回事。 你們也得多練練,找個沒人的地方自己咕噥咕噥,或者找個朋友練練,等真見了外國客戶,就不會緊張了。
說了這麼多,其實就是一句話,真誠待人,實實在在,不管跟誰打交道,都錯不了!
Tags:[英文自我介紹, 客戶溝通, 商務英語, 英文口語, 職場英語]