今天來聊聊「honor」這個詞。説起來，這詞還是有點意思的，既能當名詞又能當動詞，平時接觸到它的機會也挺多的。為搞清楚它到底怎麼用，我也算是下一番功夫。
一開始，我先去翻翻手邊的《閃記中考1600詞》，裏面就提到“honor”，意思是“榮譽；尊敬”。我就琢磨著，這應該是它最基本的意思。然後我就想看看它還能怎麼用，就在網上搜搜。
你還別説，這一搜還真搜出不少東西來。有人説，“honor”可以泛指“榮譽”、“光榮”、“信譽”等等，這個時候是不可數名詞；還能具體指“使感到光榮的事或人”或“榮幸”，這時候又是可數名詞。我當時就想，這一個詞還分可數不可數，還挺麻煩的。
然後我又看到有人説，“honor”作爲動詞的時候，可以表示“尊敬”、“尊重”、“敬禮”或者“遵守諾言”這些意思。還舉個例子，“We should honor our parents.”，意思是“我們應該尊敬我們的父母”。這句話我倒是經常聽到，看來“honor”作爲動詞用的也挺多的。
-
之後還看到有什麽“It's my honor to speak here”，意思是“能在這裡講話是我的榮幸”。
-
還有一個上海高考模擬題的翻譯：①承擔這項特殊任務對我來説榮幸之至。這題看起來還挺正式的，感覺“honor”這個詞還挺高級的。
最後，我在看一些視頻的時候，發現“honor”這個詞還經常出現在電影裏。有些博主還專門做“看電影學英語”的視頻，專門講“honor”的用法。我隨便點開一個看看，感覺還挺有意思的，既能學英語又能看電影，一舉兩得。
總結一下
通過這一番折騰，我對“honor”這個詞的理解也算是加深不少。它既能當名詞又能當動詞，意思也挺多的，用起來還得仔細琢磨琢磨。不過，我相信，只要多看多用，總有一天能把它用得得心應手。
今天的分享就到這裏，希望對大家有所幫助。