話說那一天,我心血來潮,想研究一下”瀏覽器”這個詞在英文裡頭是怎麼說的,你知道的,平常老用,但真正要講它的英文,還真有點兒卡殼。
於是乎,我打開電腦,啟動我最常用的那個瀏覽器,對,就是那個紅綠藍圈圈的圖標,你懂的。在地址欄裡輸入那個啥都能搜的網站,敲下”瀏覽器 英文”這幾個大字,按下回車。
結果就出來一堆東西:
- 第一條就告訴我,”瀏覽器”的發音是”liú lǎn qì”,這我當然知道,我又不傻,我要的是英文!
- 接著往下看,,原來英文是”browser”,這個詞還挺形象的,”browse”本身就有瀏覽、隨便看看的意思。
- 還有些網頁提到”Internet Explorer”,這不是那個曾經的王者嘛現在用的人估計不多。
- 有的提到”Netscape”,這可是瀏覽器的老前輩,現在的年輕人估計都沒聽過。
我一個個結果點進去看,有的是講瀏覽器歷史的,有的是教你怎麼用瀏覽器的,還有的是比較各種瀏覽器優缺點的。看得我眼花繚亂,頭昏腦脹,沒辦法,誰讓它有這麽多解釋。
最後,我總算是搞明白,”瀏覽器”的英文就是”browser”,發音大概是”布繞則兒”,”Internet Explorer”是”IE瀏覽器”,”Netscape”是”網景瀏覽器”,它們都是”browser”的一種。
總之,經過一番折騰,我總算是把”瀏覽器”這個詞的英文給弄清楚。以後再跟人聊到這個話題,我就能自信地說出”browser”這個詞,再也不怕卡殼!